Keith David spregovori svoje prve besede kot poveljnik Zavala v Destiny 2: 'Včasih sem mislil, da bi dal vse, da bi ga vrnil'

Destiny 2 - portret poveljnika Zavale

(Zasluge za sliko: Bungie)

Prezgodnjo smrt Lancea Reddicka leta 2023 je občutil ves svet zabave. Za oboževalce Destiny 2 je bila izguba še posebej pereča: Reddick je od izida originalne Destiny leta 2014 posodil glas poveljniku Zavali, poveljniku Vanguard zadnjega mesta. Usoda lika po Reddickovi smrti je bila sprva nejasna. , vendar se je Bungie odločil, da ga obdrži, vlogo pa je prevzel Keith David, še en splošno cenjen karakterni igralec.

Osem mesecev po Davidovi razglasitvi igralske zasedbe smo končno lahko prvič pogledali – ali, bolje rečeno, poslušali – njegov pogled na lik, in moram reči, da zadene pravo mesto.



Sem zelo obupan igralec Destiny 2, a kljub temu ta posnetek pristane ravno prav. To je Zavala – nekoliko bolj prodnat, morda nekoliko globlji, vendar z nagibom in intonacijo, ki sta dovolj blizu izvirniku, da se ne počutim, kot da je Bungie najel posnemovalca, najeli so novega Zavalo, da nadaljuje vlogo. In čeprav ne gre za sklicevanje na Reddicka, je dejstvo, da je Bungie izbral prav ta citat za Davidov prvenec, res videti kot ganljiv poklon.

Tudi odziv oboževalcev je zelo pozitiven. Številni odgovori na Twitterju izražajo razumljivo mnenje, da Lancea Reddicka ne morete nadomestiti, a da je Davidov pogled – vsaj na podlagi tega zelo kratkega posnetka – pravi za denar. Več ljudi pravi, da zveni, kot da se je Zavala preprosto postaral za nekaj let in da je njegov glas bolj izčrpan; en primeren opis je rekel, da je Davidov glas v vlogi 'kot drugačen, a znan občutek.'

Pred Reddickovo smrtjo je bil Zavala pravzaprav zadnji od Vanguardov Destiny 2, ki je še vedno imel svojega prvotnega glasovnega igralca: Nathana Filliona, ki je posodil glas Hunterju Vanguardu Cayde-6, sta zamenjala Nolan North (čeprav se je sčasoma vrnil k vlogi) in Gina Torres, originalni glas Warlock Vanguard Ikora Rey, je bil zamenjan za Maro Junot.

Toda ti primeri so bili v bistvu poslovne odločitve, ki jih je sprejel Bungie; do potrebe po zamenjavi Reddicka je prišlo v popolnoma drugačnih in veliko bolj občutljivih okoliščinah. Zaradi tega je bila izbira pravega novega glasu za lik bistvena in mislim, da jim je uspelo.

Posnetki Keitha Davida kot Zavale, sestavljeni po računu oboževalcev Bilten usode , izhaja iz novega videoposnetka, ki vpogleda v zakulisje prihajajoče razširitve The Final Shape, ki bo zaključila 10-letno sago Svetloba in tema, ki je bila pripovedna hrbtenica serije od samega začetka.

Spodaj si lahko ogledate celoten videoposnetek.

Poleg videca, ki je bil objavljen danes, je Bungie izdal tudi predogled nastavitve eksotičnih oklepov ki vsebuje nerf za Cenotaph Mask, ki ga je naš neznani strokovnjak za Destiny 2 Tim Clark opisal kot 'smešno'. Pošteno je reči, da je bil odziv na spremembe eksotičnih oklepov razočarajoč, zlasti tistih, ki so upali, da bodo bolj redko uporabljeni eksotiki dobili dotik. (Pomislite na čudovitega, a neuporabnega Blight Rangerja.) Včeraj je studio objavil tudi predogled nastavitve sposobnosti , v katerem je Warlockov OP Well of Radiance pojedel več zamahov nerf hammerja.

Da ne želite prebrati več uradnih informacij, obstaja tudi redna tedenska objava na blogu . Najpomembnejša objava je, da bo Bungie dramatično izboljšal stopnjo padanja teh omejenih izdaj orožja 'Shiny' z modnim animiranim senčnikom: 'Od 28. maja ob 10. uri zjutraj po pacifiškem času bomo podvojili možnost padca omejenih orožij. -edicija različic orožja BRAVE. Tako da vam bo skupaj s povečanji, ki smo jo naredili pri izpustih orožja in žetonov, dalo veliko priložnosti, da zgrabite še nekaj lepih pušk z lepimi zvitki.' In če se sprašujete, katere božje zvitke izbrati, ne skrbite, to imamo v našem vodniku.

Priljubljene Objave